#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival

仙奴諾節(SINULOG) 是在在每年一月第三個星期天舉行的盛大舞蹈節慶,又稱為「宿霧聖嬰節」 Sinulog Festival 。重現聖嬰傳入的歷史故事、 彌撒、 歌舞與慶典活動也都相當有特色、 成了聖嬰大教堂最盛大的活動、 熱鬧時刻。 每年的聖嬰節、 總會在當地造成萬人空巷的現象、 當地人在街上手持聖嬰像、 大跳「 退一步、 進兩步」 的聖嬰波浪舞(註一)、 整個遊行隊伍更曾綿延數公里長。

宿霧聖嬰節源起於四百多年前,麥哲倫(Ferdinand Magellan, c.1480-1521帶領西班牙艦隊於宿霧靠岸停泊,宣告此地成為西班牙領土,隨行的神父,為當地土著酋長土著酋長肯馬邦 (Rajah Humabon) 、其妻祖安娜王后 (Queen Juana)及其他四百名土著,國王和皇后分別受洗易名為卡羅(Carlo)華娜(Juana),麥哲倫並送了一個黑色皮膚造型的聖嬰像給祖安娜皇后,作為她改信天主的禮物。麥哲倫逝世後,宿霧將當地野獸崇拜傳統儀式融入天主教節慶活動,形成當地聖嬰節風貌之原始雛型。宿霧傳統舞蹈是節慶裡的重頭戲,是透過舞劇形式演繹西班牙殖民者將聖嬰像獻給皇后的歷史,並由扮演皇后華娜的舞者端持聖嬰像(下圖)驅逐各方鬼魔邪靈,祝福百姓平安健康。

Sinulog為期一周,但最熱鬧就是星期日,周末二天基本上是封街,所以要去市區同學,記得到時候交通都會管制,步行是你唯一出入, 如果真的想殺進去遊行的中心Fuente Osmeña圓環,教大家一個訣竅,大約中午12點,遊行隊伍會休息放飯,以往年經驗,遊行路線會開放給民眾通行,這就是唯一可以移動快速一點的時間,但是切記!!走得進去也要有能力走出來,一旦午休過後,又會馬上恢復成寸步難行的狀態


January 14, 2017 (Saturday)

6:00 A.M. : Fluvial Procession of the Miraculous Image of the Sto. Niño
9:00 A.M. : Re-enactment of the Baptism of Queen Juana and Rajah Humabon Basilica del Santo Niño
12:00 P.M. : 12th “The Street Vibration & Big Bike Rally 2017” by V-max Owner’s Group, Inc. Cebu Chapter
2:00 P.M. : Solemn Procession of the Miraculous Image of Sto. Niño
7:00 P.M. : Sinulog Fireworks Competition @ SM City Cebu
7:00 P.M. : Street Party @ Fuente Osmeña and Plaza Independencia

1月14日上午6:00至10:00 AM沿著遊行路線進行車輛和其他障礙物的清理,之後會開始封閉此範圍的路段,活動將從10點開始,並到結束,WEGO象是比較期待晚上7點的煙火秀在SM MALL。

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival


January 15, 2017 (Sunday) – Sinulog Grand Parade

4:00 A.M. : Mañanita Mass at Basilica del Sto. Niño
6:00 A.M. : Pontifical Mass
8:00 A.M. : Holy Mass at Cebu City Sports Center
9:00 A.M. : Sinulog Grand Parade Carousel Kick Off
7:00 P.M. : Grand Finale and Grand Fireworks at CCSC
9:00 P.M. : Pyrospectacular Show (Pyromusical Show at SM City Cebu)
5:00 P.M. – 2:00 A.M. : Sinulog DJ Mixing Grand Finals Night at Fuente Osmeña Circle
12:00 MN : Sinulog Fireworks at SRP (South Road Properties)

Cebu Sinulog Grand Parade將於上午9點開始。從Imus路到Maxiusm Ave到FuenteOsmeñaCircle,OsmeñaBlvd,最後在宿務市體育中心為遊行路線

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival


WEGO像在這邊提醒各位參加慶典的學生注意以下注意事項

  1. 星期六及星期日兩天整個宿霧都會沒有收訊(各大電信皆是),所以電話、簡訊及網路都無法使用
  2. 當天計程車和吉普尼,通常不易攔到到,就算有車子,通常會在官制區外就把你放下來,所以也是要大概知道你要如何進場或散場
  3. 不建議食用路邊販賣的食物或飲料,還有一定要自行攜帶飲用水,往年氣溫都是高溫炎熱,避免中暑
  4. 請特別小心個人隨身物品,例如:相機、手機、財物

活動剪影,來自 Sinulog網站

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival

#聖嬰節 #CEBU #宿霧  #sinulog #舞者 #菲律濱 #Philippines  #語言學校 #推薦景點 #推薦活動 #Sinulog #Festival

 

註一: Sinulog來自宿霧當地語言(Cebuano)的sulog這大致意思是“像水流運動;” 它描述了Sinulog舞蹈的前後運動。舞蹈分為像前二部在退後一步(有點像台灣原住民舞),並伴隨鼓樂聲中。

北部

地址:116台北市文山區羅斯福路五段90號6樓之5
LINE ID:qtafk
Skype ID:wego-king
電話:02-2931-7123

中部

地址:403台中市西區台灣大道二段285號20樓2015室
Line ID:hjo70101
Skype ID:wegoeducation
Email:wegoeducation@gmail.com
電話:04-2325-2377

澳洲

地址:220 Spencer Street, Melbourne, Victoria, Australia
LINE ID:tw20020
Skype ID:wegoeducation
Email:wegoeducation@gmail.com
電話:02-2931-7123

wego1.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 

333140-facbook.jpg

arrow
arrow

    Wego 維格遊學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()